Poolse koperdieven staan voor joker

Geplaatst door Westlanders.nu op 02-02-2012 13:07 - Gewijzigd op 02-02-2012 13:28

Schiedam 02.02.2012 - De brandweer heeft donderdagmiddag de politie geassisteerd aan het Dr. Wibautplein in Schiedam om 2 koperdieven van een balkon te halen.  

 

De twee mannen van Oost-Europese afkomst waren met een laddertje de afgesloten woningen binnengegaan. De politie kon de twee snel aanhouden.

Omdat het met handboeien om erg lastig dezelfde weg terug te gaan als ze gekomen waren werd de brandweer ter plaatse gevraagd. De mannen zijn later overgebracht naar het politiebureau. Zo doen we dat hier in Nederland met stoute Oosterburen. Hieronder de Poolse versie.

Polscy z?odzieje miedzianych twarz jokera

 

Schiedam 02.02.2012 - Stra? po?arna nie pomog?y policji czwartek po po?udniu na dr. Wibautplein in Schiedam wibaut Square w Schiedam do 2 miedzianych z?odziei, aby uzyska? balkon.

Dwaj m??czy?ni z Europy Wschodniej pochodzenia by?y szczelna obudowa z wn?trza drabiny. Policja mo?e trzyma? dwie szybko.

Poniewa? w kajdankach bardzo trudno wróci? w ten sam sposób, jak zosta?a poproszona na miejscu po?aru. M??czy?ni zostali pó?niej przeniesiony do policji. Jak to robimy tutaj w Holandii niegrzecznych wschodnimi s?siadami.

 

Reacties ((geen reacties geplaatst))

Nog geen reactie geplaatst

Plaats een reactie

U bent vrij om te reageren met behoud van respect en fatsoen. Kleineren is not done. Alle geplaatste reacties worden een paar keer per dag nagekeken en zijn niet direct zichtbaar. Dus even geduld aub.

Groots Benefietconcert Westlands Mannekoor t.b.v. Stichting ALS Westland - Stichting Thuisgekookt helpt de zorgers zorgen tijdens Praatje Pot - Oekraïense vliegers krijgen opleiding voor F-16 - Synres Almoco zoekt een Operator - Glitter en glamour in Kwintsheul - Zomerwandeling in Staelduinse Bos op 26 juni - Zomeravond bridgen bij Westlandse Bridge Club - Natuurcafé en insecten - Schakels in de Zijderoute: een reisverslag. - OM gaat Rotterdamse agent vervolgen wegens meineed - Open dagen duurzaam crematorium Pax - Rotterdam aan Zee: Avondvullend top entertainment! - Mustang Valley op zondag 4 juni - Wat u moet weten over de kenmerken van Brembo remschijven - Operator/ Productiemedewerker - Box medewerker 3 dagen - Kom samen muziek maken bij het Westlands Leerlingenorkest! - Zaken doen met Westlanders.nu - Bosfestival Westland op verrassing locatie op zaterdagavond 17 juni - Digital Marketeer - Hemato-oncologische lotgenotenbijeenkomsten bij Carma - Logistiek Coördinator - Calculator/ Werkvoorbereider - Financieel Medewerker - Assistent ploegleider Productie - Live webcam beelden A4 en N211 Wippolderlaan - Twee nachtafsluitingen Maassluissedijk in mei en juni - Zwangerschaps Event in het Westland 17 juni - Boxmedewerker - Warehouse medewerker - Recruitment Consultant KGU - Logistieke boxmedewerkers in de sierteelt - Programma 30e WESTERPOP bekend! - Bedrijfsleider loonbedrijf - Werken als C Chauffeur - Verkoop Medewerker Tuinplanten - Kamerplanten - Kassa - Restaurant van The Vineyard opent haar deuren - Logistiek medewerker - Examenkandidaten WVC nemen laatste hobbel voor examens - Wanneer moet ik het brandstoffilter in mijn auto controleren? - Van Kortenhof winnaar 6e Rotary Kennis Quiz - Solo-expositie Elise Eekhout in KunstHalte 6 - Chauffeur B - Meewerkend Voorman/ Vrouw Groenvoorziening - Parttime financieel administratief medewerker - Inspecteur Elektrotechniek - Steunpakket voor Oekraïne van € 274 miljoen - Inschrijving voor de Rottemerenloop geopend